Service Culturel

Restitution | Projet Metisseo

Pierre-Louis Gallo

À l'occasion du festival Sirennes, Pierre-Louis Gallo propose une restitution de son travail d'arpentage autour des langues sur le campus de Rennes 2.

L'artiste Pierre-Louis Gallo, accompagné de la sociolinguiste Gudrun Ledegen, propose une restitution des arpentages et des ateliers qu'il a menés depuis quatre mois, en se plongeant dans l'univers plurilingue des inventions langagières et des jeux de contact de langue à l'oeuvre aujourd'hui sur le micro-territoire de Villejean..

Accueilli en résidence sur le territoire de Rennes 2 par le laboratoire PREFICS, il a arpenté les étudiant·es du campus et les habitant·es du quartier alentour, en quête des niches d'oralité et des parlers singuliers de chacun·e : argots, langages codés, emprunts à d'autres langues (code-switching), déformations, expressions idiomatiques, héritage familial, jargons personnels... Il a ainsi créé le MEKUS MEKUS (= élongation syllabique du mot « mix mix », popularisée par un vlogger jouant de son propre accent indien), un lexic'argot qui donne un aperçu de la variété et de la créativité des différents parlers rennes-deuxiens.

Un projet porté par Pierre-Louis Gallo, la Cie les Ribines, le laboratoire PREFICS et le service culturel de l'Université Rennes 2.

Mots clés

Langues

D'Amour et d'Eau Fraîche

RÉSERVER SA PLACE

D'AMOUR ET D'EAU FRAÎCHE, PERFORMANCE POÉTIQUE ET MUSICALE SUR LE DÉSIR PAR LA CIE À CORPS ROMPUS - MIKAËL BERNARD

- D’AMOUR ET D’EAU FRAÎCHE

C’EST LA BRÛLURE DE L’AMOUR INCANDESCENT, LE TERRIBLE ENFER DES RUPTURES MAIS C’EST AUSSI LE LIEU DU QUESTIONNEMENT DE NOTRE DÉSIR POUR L’AUTRE ET DE NOTRE INCOMPLÉTUDE. -

L’objet de cette proposition de la compagnie À Corps Rompus est de traverser des textes contemporains qui ne relèvent pas du théâtre afin d’y explorer leur contenu poétique, rythmique et musical afin d’en créer une version scénique : comme on peut faire feu de tout bois, faisons théâtre de tout texte. Elle mêle textes non théâtraux et musique live afin de créer un objet hybride à mi-chemin entre concert et spectacle.

Auteurs et autrices

Judith Duportail, Platon, Marylin Monroe, Richard Mèmeteau, Élodie Petit, Florian Vörös, Virginia Woolf, Wendy Delorme

Distribution

Performance : Chloé Maniscalco

Performance musicale : Marie-Laure Picard

Collaboration artistique : Stéphane Pisani

Mise en scène : Mikaël Bernard

ATELIER à 16h

Étudiant·es et personnels de Rennes 2, participez à un atelier d’arpentage littéraire proposé par Mikaël Bernard en amont du spectacle. Plus d'infos.

Mots clés

théâtre

Spectacle | Backlash

RÉSERVER SA PLACE

BACKLASH, CRÉATION DU GROUPE VERTIGO

En partenariat avec Sirennes, festival des cultures de l'imaginaire, et Mythos, festival des arts de la parole

Kentucky, USA, aujourd'hui.

Danny est un homme comme tant d’autres.

Un homme divorcé, installé avec sa nouvelle copine, père d’un adolescent qu’il ne voit jamais.

Un homme qui a été licencié en temps de crise d’un boulot bien payé, pour retrouver un boulot plus ingrat.

Un homme frustré.

Un homme qui surfe sur internet, et tombe un jour sur une vidéo qui parle des Droits Masculins, publiée par un certain « Angry Alan ».

Danny accroche, commence à se passionner pour la cause, y trouve des forces, et glisse lentement mais inexorablement dans un engrenage masculiniste.

Et en prenant confiance en lui, Danny cherche à renouer le contact avec son fils.

Distribution

Texte : Penelope Skinner

Traduction : Guillaume Doucet

Conception : Guillaume Doucet et Bérangère Notta

Jeu : Philippe Bodet avec la participation de Guillaume Trotignon

Création lumière : Juliette Besançon

Création sonore : Maël Oudin

Régie : Adeline Mazaud

Administration : Marine Gioffredi, Hélène Lega

Diffusion : Chloé Montel

À voir aussi

Le spectacle Backlash du Groupe vertigo est proposé en lien avec la conférence Alpha mâle : la pensée masculiniste et ses adeptes de Mélanie Gourarier le même jour.

Mots clés

théâtre

Spectacle | De Ruines et de Rage

Chloé Maniscalco lisant un texte au micro

RÉSERVER SA PLACE

DE RUINES ET DE RAGE, PERFORMANCE POÉTIQUE ET MUSICALE SUR LA RÉVOLTE PAR LA CIE À CORPS ROMPUS - MIKAËL BERNARD

- DE RUINES ET DE RAGE

C’EST LA RÉVOLTE, LE CONTRE-COURANT, DES BRAISES SUR LESQUELLES ON SOUFFLE, UN AMAS DE PENSÉES QUI NE VEULENT PAS NOUS LAISSER COI FACE À LA PAROLE MÉDIATIQUE, C’EST UN MOUVEMENT AMORCÉ. -

Auteurs et autrices

Mariette Navarro, Florence Pazzottu, Amandine André, Stéphane Nowak Papantoniou, Ronan Chéneau

Distribution

Performance : Chloé Maniscalco

Performance musicale : Marie-Laure Picard

Collaboration artistique : Stéphane Pisani

Mise en scène : Mikaël Bernard

À voir aussi

En lien avec ce spectacle, découvrez la performance poétique et musicale D’Amour et d’Eau Fraîche. Dans cette nouvelle création, la compagnie À Corps Rompus y explore la question du désir.

Mots clés

théâtre

performance musicale

poésie

Performance | D'Amour et d'Eau Fraîche

RÉSERVER SA PLACE

D'AMOUR ET D'EAU FRAÎCHE, PERFORMANCE POÉTIQUE ET MUSICALE SUR LE DÉSIR PAR LA CIE À CORPS ROMPUS - MIKAËL BERNARD

Dans le cadre du focus sur le désir

Auteurs et autrices

Judith Duportail, Platon, Marylin Monroe, Richard Mèmeteau, Élodie Petit, Florian Vörös, Virginia Woolf, Wendy Delorme

Distribution

Performance : Chloé Maniscalco

Performance musicale : Marie-Laure Picard

Collaboration artistique : Stéphane Pisani

Mise en scène : Mikaël Bernard

ATELIER

Étudiant·es et personnels de Rennes 2, participez à un atelier d’arpentage littéraire proposé par Mikaël Bernard en amont du spectacle. Plus d'infos.

À VOIR AUSSI

En lien avec ce spectacle, découvrez la performance poétique et musicale De Ruines et de Rages. La compagnie À Corps Rompus y explore cette fois la question du soulèvement et de la révolte.

Mots clés

théâtre

Danse | Festival Waterproof

Affiche du Festival Waterproof, plongez dans la danse !

FESTIVAL WATERPROOF, PLONGEZ DANS LA DANSE !

Le Festival Waterproof vous invite à plonger dans le grand bain de la danse d’aujourd’hui et de demain ! Dans plusieurs lieux de la métropole rennaise et même au-delà, le festival propose des spectacles de danse, des expériences, des performances, un marathon de la danse, des ateliers, des projections et des rencontres…

L’Université Rennes 2 est partenaire de ce temps fort rennais ! Dans ce cadre, découvrez les propositions au sein de la saison culturelle ainsi que celles émanant de la communauté universitaire :

The Levitation Project by Forgetmat

Attention le début de l'exposition est reportée à une date ultérieure !

Du 29 janvier au 28 juin

Exposition à découvrir en plein air sur le Campus Villejean - Université Rennes 2

Restitution d’atelier du Groupe Chorégraphique Universitaire

Mardi 6 février, 19h, Hall du Tambour

Découvrez la performance du GCU réalisée en collaboration avec la chorégraphe

Léa Rault lors d’un stage en décembre 2023

Concha, histoires d’écoute

Mardi 6 février, 20h, Le Tambour

Conférence dansée + DJ set

Le fil

Mercredi 14 février, 13h, Salle Pina Bausch

Cette représentation est une version « augmentée » du récit parlé et dansé Le fil par la présence d’étudiant·es en Arts du spectacle de Rennes 2 ayant participé à un workshop avec le danseur et chorégraphe Sylvain Prunenec

Pause théâtre

Jeudi 15 février, 12h45, Salle Pina Bausch

Rencontre avec Sylvain Prunenec

Modération : Chloé Lavalette-Leprat, ATER en études théâtrales

Performette

Mercredi 14 février, 19h30 et 22h, Le Triangle

Autour du spectacle Je badine avec l'amour...(mercredi 14 février, 21h, Le Triangle)

Performette est un projet performatif initié par des étudiant·es en Arts plastiques et un enseignant qui ne fait qu’encourager des formes, des potentiels d’idées et des envies potentielles.

La performance collective sera menée par Lenaïs Parat (19h30) et Performette (22h) sera coordonné par Olga Pineau, Francis Raynaud et Clémence le Berrigaud.

Site du festival www.festival-waterproof.fr

Mots clés

photographie

exposition

Musique - Théâtre | La mémoire des eaux

Compagnie La Bao Acou, avec Benoît Schwartz et siiAn

La mémoire des eaux est un hommage à notre humanité, à ceux qui fuient et cherchent refuge. Tragédie contemporaine, elle raconte l’exil d’un homme dont on ne sait rien que le présent. Son témoignage nous aide à vivre, de l’intérieur, la mutation d’une humanité, coincée dans ses paradoxes, entre l'espoir, la peur et l'effroi.

Cet homme parle dans l'urgence de la fuite, comme on se déleste, pour retrouver de l’air…

Le texte s'offre au chant et à la musique comme un caillou s'offre à l’eau. Il est l'épicentre de multiples échos, qui migrent et se portent au-delà des frontières.

Texte et musique, frère et sœur, tous deux animés d'une même pulsion de vie, irrépressible...

En partenariat avec le festival Et si on en parlait du Grand Pré à Langueux

Ateliers artistiques proposés par la Cie La Bao Acou

La compagnie débutera à partir du 19 septembre une série d'ateliers artistiques sur le campus. Celle-ci s'achèvera avec la programmation de la Mémoire des eaux le 5 décembre 2023.

Le but de ces ateliers est d'oeuvrer au sein de la population estudiantine pour moins de peur, plus d’ouverture et de fraternité. Par le biais d’un projet d’éducation artistique et culturel, la compagnie place la création au coeur de cette démarche, comme outil d’émancipation pour chacun, et de travail sur la question migratoire.

Prochain atelier : Jeudi 18 janvier, 10h au Ty Maz

Infos & résa :

Delphine Werbrouck - delphine.werbrouck [at] univ-rennes2.fr (delphine[dot]werbrouck[at]univ-rennes2[dot]fr) - 06 19 91 35 87

Spectacle Les Impromptus - de Signes à l'Œil | Ateliers LSF

COMPAGNIE DES CORPS BRUTS

Le spectacle Les Impromptus de Signes à l'Œil est né d’un cheminement, d’une volonté de mêler chanson française, poésie du geste et musicalité visuelle afi n de permettre l’accès à la culture pour tou·tes. Ce projet regroupe 5 artistes — danseurs, chorégraphes, comédiens, performeurs LSF. Sourds et Entendants. Ensemble, ils mènent une véritable recherche autour du Chansigne et, à plus large échelle, de l‘Art Visuel.

Signes à l'Œil vise à constituer un répertoire de chansons françaises traduites en Langue des signes française. Ce répertoire vogue ainsi, mêlant les époques et les styles. D’Édith Piaf à Stromae en passant par les Rita Mitsouko ou La Rue Kétanou, petits et grands, sourds comme entendants, sont invités à se laisser transporter.

Photo d'une représentation de Signes à l'Œil

Autour du spectacle, c'est un Voyage en LSF qui vous est proposé toute la journée

Un petit-déjeuner vous sera proposé à partir de 7h30

Atelier de chansigne, de 12 h à 14 h

Apprenez la chanson Formidable de Stromæ en chansigne ! Un atelier pour expérimenter le chansigne afin de permettre au plus grand nombre de découvrir la Culture Sourde et d’unir les publics. Célia Chauviere mènera un atelier au sein duquel différents aspects (rythme, précision et partition gestuelle, etc.) de cette discipline seront travaillés.

Après-midi apprenante, à partir de 14h

Ateliers de sensibilisation

Un atelier pour connaître et comprendre les déficiences auditives, découvrir ce qu’est la Langue des Signes Française et son histoire et vous initiez aux bases de la communication gestuelle !

LSF ET Recherche

Comment développer le lexique en LSF dans le domaine de la recherche ? Comment les scientifiques élaborent-ils des signes en LSF ? Comment améliorer l'accessibilité des étudiants malentendants ou sourds à l'enseignement supérieur?

Théâtre | Anti-gône

COMPAGNIE L’ERNESTINE

Étymologiquement « Anti-gône » signifie celle qui coupe avec ses ancêtres. Ceux qui ont laissé planer sur elle et ses frères et soeurs une malédiction dont elle ne peut se départir. Face à cette injustice elle se bat et est tuée pour ses convictions.

Mais est-ce possible de lutter sans être martyr ? Que peut-on faire pour ne pas subir ?

Ismène est la soeur d’Antigone, cette pièce est une réécriture du mythe par son prisme : celle qui reste, qui n’a pas réussi à se positionner au moment du tragique. C’est l’histoire de comment elle essaye de (re)trouver le souffle, la joie et la capacité de résister à ce qui nous pèse et nous contraint.

Elle viendra nous apporter sa sagesse millénaire, mais c’est du monde actuel dont nous allons parler.

Photo des membres de la Compagnie L'Ernestine en cours de performance

Photo : Clara Guichard

DISTRIBUTION

Texte : Chloé Maniscalco et Lou Rousselet

Mise en scène : Chloé Maniscalco

Jeu : Marie-Laure Picard et Lou Rousselet

Musique : Marie-Laure Picard

Lumière : Julia Riggs

Un petit-déjeuner vous sera proposé à partir de 7h30

Ce spectacle fait l'objet d'un atelier d'écriture sur le campus Mazier de 12h à 14h.

Un temps de création et de médiation autour du spectacle Anti-gône.

Partant du propos du spectacle, nous vous convions à un atelier d’écriture. Laisser vous guider par Chloé !

Théâtre | Dé-jouer l'addiction

RÉSERVER SA PLACE

DÉ-JOUER L’ADDICTION, THÉÂTRE FORUM BILINGUE FRANÇAIS/LANGUE DES SIGNES FRANÇAISE

Par manque d’accessibilité, les messages de prévention sont souvent moins bien reçus ou intégrés par les sourd·es. Face à ce constat, le Dr Jean Dagron, médecin signant, a eu l’idée de mettre en scène un « théâtre forum ».

Mais qu’est ce qu’un théâtre-forum ? « Sur scène, des comédiens et comédiennes sourd·es et des interprètes jouent une première fois le spectacle, pour que chacun·e en saisisse le sens. Nos scènes disent des situations d’addictions qui ne nous conviennent pas et en dévoilent les enjeux. Comment faire pour changer cela ? Nous rejouons une deuxième fois chaque scène. Dans la salle, qui le souhaite peut venir sur scène pour jouer son point de vue et tenter de faire bouger les choses. Faire forum, c’est s’essayer ensemble pour que demain, les choses ne soient plus tout à fait comme avant. »

Cette pièce interactive sur le thème de l’addiction au tabac, au cannabis et à l’alcool, aborde la prise de conscience de la dépendance, les conséquences sur l’entourage, les situations à risque… S’appuyant sur des témoignages de personnes dépendantes ou de leur entourage, ce spectacle très vivant donne des clés essentielles pour déjouer ou sortir du piège de l’addiction.

Un spectacle proposé en collaboration avec Gudrun Ledegen, enseignante-chercheure en Sciences du Langage, co-directrice du laboratoire PREFICS, Université Rennes 2.

Mots clés

théâtre

S'abonner à Théatre