Littérature

Festival Transversales - Forêt Forêt Forêt

Visuel transrversales 2025, des arbres en contre plongée

Affiche Transversales © Création graphique : Benoît Gaudin, Université Rennes 2

FORÊT FORÊT FORÊT, FESTIVAL TRANSVERSALES, 15^e ÉDITION

Les Transversales sont un festival de littérature et d’arts porté par les étudiant·es et enseignant·es du département des Lettres de l’Université Rennes 2 et par l’association FTR2.

Pour sa 15e édition, le festival Transversales, qui met à l’honneur la littérature et les arts sous toutes leurs formes, vous plonge dans la forêt : franchissez la lisière, explorez les sous-bois, respirez l’odeur de sève, écoutez les oiseaux… En un mot : enforestez-vous.

Mettant à l’honneur deux artistes associées, Elsa Amsallem, metteuse en scène et comédienne, et Juliette Thomas, écrivaine, le festival invite ses promeneur·ses à interroger l’imaginaire de la forêt : lieu du conte, de toutes les rencontres et de toutes les peurs, la forêt est aussi une réalité environnementale à préserver. Lieu de relégation, refuge contre les assauts du monde, lieu à traverser ou à habiter, la forêt est un espace-frontière que la littérature et les arts ne cessent d’explorer, tout particulièrement à notre époque contemporaine, où elle semble être le dernier rempart contre les extinctions multiples.

Sur cinq jours, promenez-vous dans les bois grâce à des spectacles, des projections de films, des tables rondes, des rencontres littéraires, une journée d’étude, des ateliers d’écriture variés (dans la forêt, dans un atelier bois, etc.) et beaucoup d’autres surprises.

Inauguration : Les Transversales et le service culturel vous invitent à rencontrer l’équipe du festival lors d’un pot convivial le 18 novembre dès 18h30 dans le hall du Tambour en amont du spectacle Éloge de la forêt.

Toute la programmation sur le site du festival

À VOIR AUSSI

Autour de la forêt : Le cycle Verdoyons ! porté par l'Université Rennes 2 met également l'accent sur la forêt pour sa 5^e édition. Plus d'infos.

Mots clés

littérature

Festival

Environnement

forêt

Résidence - Compagnie Atelier des possibles

Forêt © Martin Mongin

Forêt - Compagnie Atelier des possibles

La compagnie est accueillie en résidence du 3 au 7 novembre 2025. Elsa Amsallem et Martin Mongin iront à la rencontre des enseignant·es chercheur·ses de Rennes 2 pour nourrir leur création en cours.

Forêt se présente comme le prolongement du précédent spectacle de l’Atelier des possibles, Echos du sous-sol. Inspiré d’une enquête qu’Elsa Amsallem a menée dans des cimetières parisiens et bretons, ce dernier retraçait les pérégrinations d’une femme partie à la recherche de ses mort·es. Echos du sous-sol s’achevait sur l’évocation d’un départ vers les lieux de vie de ses ancêtres.

L’écriture de Forêt commencera par la réalisation de ce voyage, qui la mènera de l’autre côté de la Méditerranée (en Algérie et au Maroc) et en Bretagne. Quelles traces de ses aïeux trouvera-t-elle ? Que reste-t-il des lieux qu’ils ont habités ? De quoi ces espaces se souviennent-ils ? Comment la grande histoire a-t-elle bouleversé leurs vies ? Que nous disent ces trajectoires de l’ouverture des vies individuelles aux devenirs collectifs ? Où sont passées toutes ces langues parlées par ses aïeux (breton,
darija marocain et algérien, tamazight, espagnol) ?

Son récit intime s’entremêlera à un autre récit, celui de la forêt sous nos pieds, qui raconte comment elle pousse, comment les racines s’enlacent et forment un rhizome. Un regard sur l’invisible.

Autour de la résidence. Étudiantes, étudiants et personnels de l'Université Rennes 2, dans le cadre du cycle Verdoyons ! #5 et du festival Transversales, participez à un atelier d’écriture in situ avec la Cie Atelier des possibles.

Elsa Amsallem : metteuse en
scène, autrice, comédienne ;
Martin Mongin : auteur, dramaturge
Elsa Vanzande : regard extérieur à la mise
en scène ; Guillaume Tahon : créateur
sonore; Violette Raineri : production,
diffusion.
Coproductions / Soutiens :
Université Rennes 2, Ice Festival, autres
partenaires en cours

Mots clés

Cycle - Verdoyons ! 5e édition

visuel Verodyons ! 5e édition, on y voit des feuilles avec quelques goutes d'eau au premier plan, au fond une forêt. avec en titre "Verdoyons #5 du 03 novembre au 19 décembre 2025, campus Villejean Université rennes 2 en blanc et orange

Verdoyons ! - 5^eédition

Cycle biennal porté par l'Université Rennes 2 consacré aux enjeux environnementaux

Découvrez la 5^e édition du cycle Verdoyons !, temps fort de la transition environnementale de l’Université Rennes 2. Piloté par la cellule Transition socio-environnementale, le service culturel et les Bibliothèques Universitaires, ce cycle engagé reflète la volonté de l’université de contribuer activement aux grands défis sociétaux.

Avec Verdoyons !, plongez au cœur des questions environnementales en participant à des ateliers, des expositions, des spectacles et des conférences programmés du 3 novembre au 19 décembre sur nos campus.

Cette année, l’accent est mis sur la forêt et ce qu’elle évoque : racines, liens, régénérations. Thème éminemment poétique et politique, la forêt est explorée comme un territoire de résistance, un refuge face aux crises écologiques et sociales, un écosystème fragile à préserver, mais aussi un imaginaire puissant qui nourrit la création.

Au sein de la saison culturelle Rennes 2, vous pourrez notamment découvrir les spectacles Éloge de la forêt et Fourches, ainsi que les expositions The Garden et BlockSmog.

Ce cycle s’inscrit dans une dynamique plus vaste sur la métropole rennaise, en résonance avec d’autres temps forts du mois de novembre, tels que les Transversales, festival de littérature et d’arts, qui consacre sa 15e édition au thème « Forêt Forêt Forêt » ou encore la Semaine de l’arbre 2025, organisée par la Maison de la Consommation et de l’Environnement.

La majorité des rendez-vous Verdoyons ! sont gratuits et ouverts à toutes et tous : retrouvez à partir d’octobre le programme complet sur le site de l’Université Rennes 2

Mots clés

littérature

Environnement

Cycle

Résidence - Compagnie 13/10è en Ut

De droite à gauche : Delphine Battour, Frédérique Mingant et Hélène Bertrand lors d'une lecture publique © S. Parot

DEBOUT · Compagnie 13/10è en Ut

La compagnie 13/10è en Ut est accueillie en résidence du 13 au 17 janvier 2025 pour une première mise au plateau du projet.

DEBOUT explore les luttes pour les droits des femmes dans les années 1970, une période d’effervescence marquée par des avancées légales et sociétales majeures, comme la légalisation de la contraception et de l’avortement. Cette dynamique a aussi mis en lumière d’autres enjeux : l’égalité femmes/hommes au travail et dans la vie privée, le choix de sa sexualité, la criminalisation du viol, ou encore les spécificités des femmes racisées.

Pour raconter et mettre en spectacle la diversité de ces luttes, Frédérique Mingant et Delphine Battour ont fait le choix de la polyphonie. Elles ont ainsi commandé huit pièces courtes (15 minutes) à huit autrices, chaque texte explorant un aspect différent de cette époque. Une manière de revisiter cette période riche de notre histoire tout en valorisant la diversité des écritures théâtrales contemporaines.

Ainsi, Catherine Benhamou a écrit sur la question du viol, Clara-Luce Pueyo a écrit sur les avortements à l’étranger, Gerty Dambury a écrit sur la Coordination des femmes noires, Jessica Roumeur a écrit sur les librairies, Lucie Vérot Solaure a écrit sur la légalisation de la contraception, MarDi (Marie Dilasser) a écrit sur le rassemblement des lesbiennes, Mariette Navarro a écrit sur les avortements illégaux, Marine Bachelot Nguyen a écrit sur les ouvrières de l’usine LIP.

Dans le cadre des Nuits de la lecture 2025, assistez à une lecture publique de trois textes issus du projet DEBOUT le vendredi 24 janvier à 13h à la BU Centrale.

Mise en scène : Frédérique Mingant,
Delphine Battour
Interprétation : Hélène Bertrand,
Marina Monmirel, Nikita Faulon
(distribution en cours)
Scénographie/vidéo : Julie Pareau
Recherches historiques et conception
des commandes : Delphine Battour,
Frédérique Mingant, Noëlle Keruzoré
Assistanat à la mise en scène : Julie Flippe
Production : Cie 13/10è en Ut

Mots clés

Remise de prix - Concours d'écriture « Faites court ! »

Création graphique : Benoît Gaudin, Université Rennes 2

À l’occasion des #JACES2025, Journées Arts & Culture dans l’Enseignement Supérieur, et en partenariat avec L'agrafe

Dans le cadre des Journées Arts & Culture dans l’Enseignement Supérieur, le service culturel vous invite à la cérémonie de remise des prix de la 26e édition du concours d’écriture « Faites court ! ».

En lien avec l'hommage à Milan Kundera (1929-2023) porté par l'Université Rennes 2 en novembre dernier, le thème s’inspirait cette année d’une citation de l'écrivain tchèque tirée du roman L’Insoutenable légèreté de l’être : « Nous avons tous besoin que quelqu’un nous regarde ».

Ce concours, ouvert aux étudiant·es et personnels de l’Université Rennes 2, met à l’honneur les talents littéraires et l’expression de la créativité au sein de la communauté universitaire.

Mélodie Mô, marraine de cette édition, comédienne, poétesse et vice-championne de slam de France en équipe 2023, proposera une lecture des textes lauréats. Elle offrira une interprétation unique des oeuvres, enrichissant cette cérémonie d’un moment poétique et vibrant.

Un recueil des textes primés sera également remis aux participant·es lors de la cérémonie, pour prolonger le plaisir de la découverte.

Dans le hall du Tambour, venez célébrer l’écriture et rencontrer les auteur·es !

Mots clés

écriture

concours

Lecture - Debout

DEBOUT

Lectures par Julie Flippe, Frédérique Mingant et Nikita Faulon

Dans le cadre des Nuits de la lecture 2025, en partenariat avec les Bibliothèques Universitaires de Rennes 2 et La Mission Egalité de l'Université Rennes 2.

Dans le cadre des Nuits de la lecture placées cette année sous le thème « Les patrimoines », nous avons le plaisir de vous inviter à découvrir des textes du projet théâtral DEBOUT. Cette création en cours (2025-2026) plonge au coeur des luttes féministes des années 1970, mettant en lumière l’héritage oublié ou sous-estimé des femmes dans la construction de notre matrimoine culturel.

Porté par deux metteuses en scène - Frédérique Mingant et Delphine Battour - DEBOUT aborde les luttes pour les droits des femmes durant cette époque de grande effervescence qui a permis d’importantes avancées légales et sociétales, dont la légalisation de la contraception et de l’avortement. De nombreuses autres questions liées aux femmes ont également été mises en lumière, à la faveur de cette poussée pour l’avortement : l’égalité femmes/ hommes dans le monde du travail ou dans la vie privée, le choix de sa sexualité, la criminalisation du viol, les spécificités de la situation des femmes racisées. C’est sur cette période profuse que, pour le projet DEBOUT, huit autrices* ont écrit des pièces courtes.

En écho aux 50 ans de la loi Veil, les textes mis en voix aborderont la question de la légalisation de la contraception et de l’avortement, à travers la lecture de trois pièces courtes :

La Vie de nos ventres, de Clara-Luce Pueyo
Dans la farine, de Lucie Vérot Solaure
Do It Yourself, de Mariette Navarro

*Les autres textes composant le projet DEBOUT ont été écrits par Catherine Benhamou, Gerty Dambury, Jessica Roumeur, MarDi (Marie Dilasser), Marine Bachelot Nguyen.

Résidence artistique

Ce projet fait l'objet d'une étape de travail à l'université en janvier 2025.

Mots clés

Sortie de résidence - Métisséo, expérience de Malcauserie

Métisséo

Métisséo, expérience de Malcauserie

Pierre-Louis Gallo / Cie Les Ribines

« On s'entend plus ! Depuis que Babel a explosé, c'est le dawa, le zbeul, le ndiakhass, le bazar, le cafouch... Alors j'ai décidé de me glisser dans le langage de tout le monde. Je suis le malcauseur, celui qui recoud les mots à sa façon, et vient secouer la langue de Molière. »

Métisséo, actuel projet en écriture de la Cie les Ribines, vient se pencher sur la langue qui nous habite, celle qui se parle, se fabrique et se réinvente à l'échelle de la personne.

L'artiste Pierre-Louis Gallo a été accueilli en résidence pendant quatre mois sur le campus de Rennes 2 en partenariat avec la sociolinguiste Gudrun Ledegen et le laboratoire PREFICS. Il a arpenté les étudiant·es et les habitant·es du quartier, en quête des niches d'oralité et des jeux de contact de langue à l'oeuvre sur le microterritoire de Villejean, jonglant entre argots, patois, dialectes personnels, emprunts multilingues, et expressions trendy du moment.

À l'issue de sa résidence de création au Tambour, il invite à une expérience de métissage de la parole. À travers une langue hybride piochée dans les parlers de chacun·e, il propose une figure de malcauseur qui entre en conversation avec le public. Au fil de son récit, il incite à ouvrir son bagage de mots à soi, et à jouer avec la langue en allant piocher dans la formule de la voisine. Avec comme questions sous-jacentes : Peut-on créer des passerelles entre nos territoires de mots ? Et si on faisait circuler nos mots à soi et qu'on les mixait, pourrait-on voir émerger un lexic'argot rennesdeuxien ?

À la suite d'une résidence d'écriture à l'université en novembre 2024 autour du projet Métisséo, Pierre-Louis Gallo de la Cie Les Ribines vous invite à découvrir une étape de travail : rendez-vous le mardi 12 novembre à 17h30 au Tambour pour une sortie de résidence publique en présence de Gudrun Ledegen et Agathe Delaporte.

Distribution

Écriture, jeu : Pierre-Louis Gallo
Dramaturgie, mise en espace : Hannah Devin
Accompagnement en production : Agathe Delaporte de Akompani

Coproductions / Soutiens

Au bout du plongeoir (35), l'Atelline – 3 jours à l'hôtel des Postes, Université Rennes 2, CNAREP Ateliers Frappaz, Espace Périphérique (75)
Bourse SACD/DGCA Ecrire pour la rue 2024 (en cours)

À VOIR AUSSI

À la suite de la sortie de résidence, assistez au vernissage de l'exposition VA CRÉER ! mardi 12 novembre à 18h30 dans le hall du Tambour.
Une exposition d'étudiant·es issu·es de différentes filières de l'Université Rennes 2 des créations inspirées de leurs expériences d'engagement étudiant.

Mots clés

littérature

rencontre

résidence

Exposition collective - « Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? »

Atelier téméraire a-f-1

Exposition collective | « Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? »

Avec les collectifs Atelier téméraire, Burn~Août, How to Become
Commissariat : Émeline Jaret & Yann Sérandour, ~~galerie~~ art & essai

La ~~galerie~~ art & essai invite trois collectifs d’artistes et auteur·rices-éditeur·rices français à s’installer au Cabinet du livre d’artiste de l'université Rennes 2 : Atelier Téméraire, Burn~Août, How to Become. Cette exposition s’intéresse aux formes de productions collectives dans les publications d’artistes récentes comme espaces d’un faire ensemble renouvelé. Elle propose une sélection d’éditions et d’ephemera comme autant d’exemples où la publication possède un rôle central dans la construction et la vie d’un collectif artistique. Empruntant son titre à la publication de l’un des collectifs invités : « Quels problèmes les artistes éditeurices peuvent-iels résoudre ? », elle met en relation les formes produites et les modalités d’organisation de ces collectifs qui témoignent de l’actualité de l’art à travers ses enjeux plastiques, économiques et politiques.

Vernissage le mardi 5 novembre à 18h au Cabinet du livre d’artiste.

Fondé en 2018, Atelier Téméraire est un collectif de graphistes-artistes qui déploie des pratiques éditoriales tournées vers la critique sociale, l’anarchisme et le design graphique comme outil politique. L’Atelier Téméraire publie des éditions souvent en risographie ou à l’aide d’imprimantes laser, parfois avec de la sérigraphie. Différentes collections y sont développées : des textes d’autrices féministes, des textes traitant de graphisme contemporain, des textes antifascistes ainsi que objets éditoriaux mêlant fiction et prise de position politique. Depuis 2023, une revue est initiée autour des pratiques du graphisme engagé.

Burn~Août est une maison d’édition associative fondée en 2020 et composée de cinq artistes et éditeurices regroupé·es en un collectif depuis 2019. Dans une de leurs publications, L’histoire de Semiotext(e), Sylvère Lotringer raconte ses rêves à Chris Kraus et dit que « les textes sont moins importants que les maillages qu’ils produisent ensemble ». Ce sont ces maillages qui intéressent Burn~Août dans un travail qui est avant tout un prétexte pour créer une force collective, imaginer des alternatives possibles à une société centrée sur l’exploitation, la croissance et le profit. Chaque projet que nous menons avec une artiste, une auteurice, une chercheureuse est pensé comme une collaboration, comme un acte de cocréation. Depuis 2020, Burn~Août a publié une vingtaine de publications, dont Vandalisme queer (Sara Ahmed, 2024) ; La morale de la Xerox (Clara Lobregat Balaguer et Florian Cramer, 2024) Politiser l’enfance (dir. Vincent Romagny, 2023).

How To Become (HTB) est une maison d’édition basée à Paris et en banlieue, créée en 2016 et devenue association en 2021. Elle est composée d’artistes et d’écrivain·es en majorité gouines. Reposant sur l’autogestion, elle publie de la littérature expérimentale ainsi qu’un choix de traductions d’auteur·ices non traduit·es en langue française. La « ligne éditoriale » d’HTB a pour objectif la diffusion de textes ancrés dans des pratiques queer-féministes et peu diffusé·es en France. HTB est aussi liée à un projet pédagogique : des ateliers d’écriture et de recherche à l’intérieur desquels les membres du collectif partagent leurs propres textes, traduisent collectivement des auteur·ices, arpentent des livres et discutent des subjectivités queers dans la littérature et dans l’art en s’intéressant aux formes spécifiques qu’elles produisent. Ces ateliers, gratuits et en mixité choisie (sans mecs cis hétéro), donnent lieu à la publication d’une revue dont le dernier numéro est le #5 : How To Become The Daughters of Darkness (2023).

Mots clés

exposition

collectif

Festival Transversales - Rives, dérives

Affiche Transversales 2024, avec un phare lumineux

RIVES, DERIVES, FESTIVAL TRANSVERSALES, 14^e ÉDITION

Les Transversales sont un festival de littérature et d’arts porté par les étudiant·es et enseignant·es du département des Lettres de l’Université Rennes 2 et par l’association FTR2.

En 2024, les Transversales larguent les amarres ! Pour sa 14e édition, le festival a voulu respirer l’air marin : contempler les flots depuis le rivage, voguer en affrontant vagues et tempêtes, se plonger dans les « gouffres amers », mais aussi interroger la façon dont on peut préserver ce qui peut encore l’être du littoral et des fonds marins.

C’est à la croisée de ces approches poétique et politique que nous souhaitons placer cette édition, en mettant en lumière la richesse d’un imaginaire (de la bête des profondeurs à la sirène, du pirate au marin-pêcheur) ainsi que l’acuité des débats que nos interactions avec la mer suscitent (du tourisme à la surpêche).

Pour tracer notre sillage, nous ferons la part belle aux œuvres qui traitent du thème de la mer dans une perspective merveilleuse ou bien dans un but de sensibilisation aux enjeux environnementaux ; nous nous laisserons porter par la poésie des abysses en nageant avec les baleines, et nous frémirons à l’idée du naufrage ; nous débattrons de la préservation des pratiques artisanales de la mer et de la façon dont la littérature et le cinéma s’emparent de ces questions ; nous écouterons celles et ceux qui la fréquentent nous parler d’elle, et nous imaginerons, par l’écriture, le dessin et le jeu, ce qu’elle pourrait devenir.

De rive en dérive, avec ou sans boussole, rejoignez-nous dans cette aventure !

Toute la programmation sur le site du festival

Pot convivial : Les Transversales et le service culturel vous invitent à rencontrer l'équipe du festival autour d'un verre le 28 novembre à 19h dans le hall du Tambour.

Mots clés

littérature

Festival

Environnement

Rencontre - Contrebande : Une cartographie de la bande dessinée alternative Francophone

Couverture de la cartographie de la bande dessinée alternative francophone de Morvandiau, sur un fond bleu apparait des case de bd, dans lequelles apparaissent en diagonale le mot contre, et à l'horizontale le mot bande

Couverture de Contrebande (Éditions du commun, septembre 2024)

Contrebande : Une cartographie de la bande dessinée alternative Francophone

Rencontre avec Luc Cotinat alias Morvandiau

En partenariat avec les Éditions du commun et en lien avec les 24 heures de la BD organisées à la BU Rennes 2 par les étudiant·es du master Métiers du livre et de L'édition.

Discussion avec Morvandiau, auteur de bande dessinée, autour du livre Contrebande. Une cartographie de la bande dessinée alternative francophone paru aux Éditions du commun en septembre 2024. Rencontre animée par le journaliste Henri Landré.

Auteur de bande dessinée, dessinateur de presse, chercheur, commissaire d’exposition, il donne également des cours à l’Université Rennes 2. Il a soutenu une thèse en 2023 sur la bande dessinée alternative, dont ce livre est le fruit d’un travail de réécriture.

Au début des années 90, des artistes, souvent réunis autour de revues, fondent des maisons d’édition de bande dessinée tranchant avec la culture du divertissement. À la fois auteurs ET éditeurs, ou proches de ces derniers, connaissant leurs classiques mais aussi imprégnés de l’underground des sixties, ils s’appellent L’Association, Les Requins Marteaux, Le Dernier Cri, Amok, Fréon, 6 Pieds sous terre ou Atrabile… C’est la Contrebande !

Le surgissement dans le paysage éditorial des thématiques et des manières de faire qu’ils développent va incarner une ouverture esthétique majeure (expérimentation, théorie, traduction, non-fiction). Les brèches créées par la bande dessinée alternative constituent un bouleversement crucial dans l’évolution du 9e art et une influence éditoriale durable pour l’ensemble du secteur.

Vente de livres. Notre librairie partenaire Comment dire sera présente lors de cet événement.

RÉSERVER SA PLACE

À VOIR AUSSI

En lien avec cette conférence, découvrez l'exposition « Petits papiers » présentée à la BU Centrale du 4 novembre au 20 décembre.

Mots clés

Bande dessinée

Cartographie

rencontre