Service Culturel

Restitution | Projet Metisseo

Pierre-Louis Gallo

À l'occasion du festival Sirennes, Pierre-Louis Gallo propose une restitution de son travail d'arpentage autour des langues sur le campus de Rennes 2.

L'artiste Pierre-Louis Gallo, accompagné de la sociolinguiste Gudrun Ledegen, propose une restitution des arpentages et des ateliers qu'il a menés depuis quatre mois, en se plongeant dans l'univers plurilingue des inventions langagières et des jeux de contact de langue à l'oeuvre aujourd'hui sur le micro-territoire de Villejean..

Accueilli en résidence sur le territoire de Rennes 2 par le laboratoire PREFICS, il a arpenté les étudiant·es du campus et les habitant·es du quartier alentour, en quête des niches d'oralité et des parlers singuliers de chacun·e : argots, langages codés, emprunts à d'autres langues (code-switching), déformations, expressions idiomatiques, héritage familial, jargons personnels... Il a ainsi créé le MEKUS MEKUS (= élongation syllabique du mot « mix mix », popularisée par un vlogger jouant de son propre accent indien), un lexic'argot qui donne un aperçu de la variété et de la créativité des différents parlers rennes-deuxiens.

Un projet porté par Pierre-Louis Gallo, la Cie les Ribines, le laboratoire PREFICS et le service culturel de l'Université Rennes 2.

Mots clés

Langues

Remise de prix | Concours d'écriture « Faites court ! »

À l'occasion des JACES - Journées Arts et Culture dans l'Enseignement Supérieur, découvrez les lauréat·es de la 25^e édition du concours « Faites court ! »

Cette année, le service culturel a invité les participant·es à écrire sur le thème « Désirer ».

Une thématique proposée en lien avec le focus sur le désir qui guidait la saison au second semestre de l’année 2023‑2024. Mikaël Bernard, metteur en scène et directeur artistique de la compagnie À Corps Rompus, y présentait son spectacle D’Amour et d’eau fraîche : il nous fait l’honneur d’être le parrain de cette édition.

Qu’est-ce que le désir ? Que désire-t-on ? Mettre en mots nos aspirations, nos envolées, de ce qui nous happe et nous transforme, l’incarner, l’écrire. Voici ce que proposait le concours Faites court ! Entre poésie, récit et expérimentations littéraires diverses, chacun·e peut trouver une place, une voie/x, un texte.

Pour cette édition anniversaire, le concours d’écriture était ouvert aux étudiant·es ET aux personnels de l’Université Rennes 2. Il est proposé en partenariat avec notre librairie partenaire Comment dire.

Mikaël Bernard proposera une lecture des textes lauréats lors de cette remise de prix à la galerie La Chambre claire.

Mots clés

écriture

concours

Exposition | LES TRANSPORT·é·es

Affiche Transmusicales 2023

LES TRANSPORT·É·ES, UNE EXPOSITION DES ÉTUDIANT·ES DU DIU ORA

À l’occasion des #JACES2024, Journées Arts & Culture dans l’Enseignement Supérieur

Vernissage : lundi 18 mars à 18h dans le hall du Tambour

Les étudiant·es du DIU ORA se sont transporté·es aux 45^eRencontres Transmusicales !

Sélectionné·es pour un Parcours Trans, les étudiants et les étudiantes du DIU ORA lancent TRANSPORT·é·es, leur média dédié aux Transmusicales. Ensemble, ils et elles réalisent un podcast, un fanzine et une exposition photographique à découvrir au Tambour, sur le thème des frontières en festival.

La rédaction a tout d’une grande : journalistes, secrétaires de rédaction, photographes, rédactrice en chef, iconographes, ingénieur du son, scénographe d’exposition, (…) : l’idée est de toucher du doigt la chaîne de fabrication éditoriale et de s’initier aux techniques journalistiques tout en se prêtant au jeu des métiers de l’image & du son.

Éclectique, TRANSPORT·é·es s’empare du thème des frontières, qu’elles soient musicales, culturelles ou intergénérationnelles. Le média, porté exclusivement par les étudiant·es, ambitionne de raconter l’iconique festival rennais sous un œil neuf. L’idée est de mettre en mots, en images et en ondes celles et ceux qui se transportent de l’ombre à la lumière des Trans.

Un projet qui s’inscrit dans le cadre du cours « Expressions et Langages » du DIU ORA - Diplôme Inter Universitaire s’Orienter Réfléchir Agir - co-porté par l’Université Rennes 2 et l’Université de Rennes.

Le Parcours Trans, qu’est-ce que c’est ? C’est un parcours pédagogique et culturel proposé par l’association Les Trans. Son but : accompagner différents publics à la découverte des Transmusicales et plus largement de la scène rennaise.

Mots clés

Rencontre + lecture | Linda Tuloup et Yannick Haenel

Linda Tuloup © Hervé Baudat

Yannick Haenel © Linda Tuloup

RESERVER SA PLACE

RENCONTRE ET LECTURE AVEC YANNICK HAENEL ET LINDA TULOUP

Dans le cadre du focus sur le désir

En lien avec l'exposition photographique Vénus de Linda Tuloup

Avec Yannick Haenel, écrivain et Linda Tuloup, photographe plasticienne.

Ensemble, iels ont publié deux livres : Vénus – où nous mènent les étreintes (Bergger éditions, 2019), La nuit souterraine (éditions Les petites allées, collection Pour dire une photographie, 2023).

Que voyons-nous ?

Ce sera le fil de leur conversation : le mystère de ce qu’on voit. Et ce lien invisible entre l’encre des phrases et celle des photographies. Mais il sera aussi question de désir, d’aube et de crépuscule, de feu, de grotte, de lumière, de nudité, d’effacement, de trace, de révélation. Nous plongerons lentement dans la nuit souterraine dans l’espoir de « remonter vers la lumière ».

« Qu’est-ce qui s’ouvre de lisière en lisière ? Qu’est-ce qui se murmure, ici, de lèvres à lèvres ? Quel est ce chant cru qui ruisselle avec une pudeur si violente ? Je vais serrer si fort tes poignets que nous nous effacerons. Dans les étreintes, le temps jaillit, le monde disparaît pour revenir enfin en tant que monde. Dans les étreintes, nos yeux s’ouvrent comme si nous avions enfin des yeux. Dans les étreintes, la nuit s’éclaire enfin, elle nous fait naître. » Yannick Haenel

Yannick Haenel dirige la revue de littérature Aventures aux éditions Gallimard. Il écrit des romans, dont Le Trésorier-payeur (Gallimard, 2022) ou Tiens ferme ta couronne (Gallimard, 2017, prix Médicis) et des essais sur la peinture, dont Bleu Bacon (Stock, « Ma nuit au musée », 2024) ou La Solitude Caravage (Fayard, 2019).

Linda Tuloup est représentée par la galerie Olivier Waltman (Paris / Londres). Son travail fait l’objet de nombreuses expositions et publications en France et à l’étranger. Dernière exposition solo : Le feu, les pierres (Otto Gallery, Belgique, 2023). Ce sont des rites intimes qui débordent l'espace : des polaroids dont elle passe la matière à la flamme, des pierres sur lesquelles elle révèle ses images, des films photographiques, dont le film FEU (2021).

AVANT LA RENCONTRE

Assistez au vernissage de l'exposition Vénus à 18h à la galerie La Chambre claire. Plus d'infos.

Mots clés

rencontre

photographie

littérature

Nuits de la lecture | « Où nos corps habitent »

Affiche Nuits de la lecture 2024

RESTITUTION D'ATELIER D'ÉCRITURE ET DE MISE EN VOIX, « OÙ NOS CORPS HABITENT »

Dans le cadre du focus sur le désir et des Nuits de la lecture

Les Nuits de la lecture ont pour thème cette année « Le Corps ».

En lien avec le fil rouge de ce second semestre, Juliette Thomas propose à la communauté universitaire deux ateliers pour explorer le corps par le biais du désir, de l’engagement des corps dans les luttes, dans le monde, dans nos vies.

Autour du corps, quels textes peuvent émerger ? Lors de ces temps de création, les participant·es tireront sur les fils, exploreront des pistes, inventeront des formes et se les approprieront. Ils et elles écriront autour de ces thématiques et imagineront à partir de ces textes une restitution collective.

Construite à partir des échanges et des lectures, cette restitution rendra compte de leurs questionnements autour de ce que c’est qu’être un corps, être traversé·e par des désirs qui nous permettent d’incarner nos idéaux, nos rêves, et nos luttes. Ensemble, iels inventerons le lieu que peuvent habiter leur corps lors de cette présentation.

ATELIER

Étudiant·es et personnels Rennes 2, participez à ce projet animé par Juliette Thomas ! Gratuit, sur inscription

Cet événement s’inscrit dans le cadre des Nuits de la lecture portées par les Bibliothèques Universitaires de l’Université Rennes 2. Retrouvez toute la programmation sur bu.univ-rennes2.fr .

Mots clés

restitution

lecture

littérature

Festival Transversales 2023

Pour cette 13^e édition que l’on choisit de placer sous le signe de la chance, le festival Transversales pousse les portes de l’imaginaire en s’intéressant au rêve à hauteur d’enfant. Le rêve, qu’il s’agisse de l’envisager comme cet état de sommeil dans lequel l’esprit forme une succession d’images mentales illusoires pourtant ressenties comme réelles, ou bien qu’il s’agisse de le penser comme ce que l’on projette pour soi dans l’avenir, semble entretenir une relation toute particulière à l’enfance : l’enfance, c’est cette période de la vie où tous les possibles sont encore ouverts, où tout est encore à inventer et à rêver. C’est aussi une période riche d’imaginations, de personnages fantasmagoriques et de récits oniriques aux frontières floues avec le monde réel. Mais le rêve, en particulier lorsqu’il se fait cauchemar, peut aussi revêtir un aspect bien plus sombre, effrayant, à même d’inquiéter l’enfant en nous. Comment alors, par les oeuvres littéraires et artistiques, renoue-t-on avec nos rêves d’enfant ?

Le festival Transversales entend, lors de cette 13^e édition, explorer des œuvres qui croisent de façon originale, centrale ou plus marginale, cette interaction entre le rêve (le fantasme, le cauchemar, la chimère, la projection, l’onirisme, le mirage, l’illusion, le songe, voire l’utopie) et l’enfance, entendue comme point de vue (qu’il s’agisse d’envisager des œuvres présentant des personnages d’enfants, ou bien des œuvres adressées à ce public spécifique qu’est l’enfance et l’adolescence). Comment les œuvres traduisent-elles le point de vue de l’enfant, ses rêves, ses aspirations, mais aussi ses peurs ? Comment parviennent-elles à nous replonger dans un univers onirique, celui de l’enfance, où l’imaginaire occupe une place centrale ?

Retrouvez nos événements et nos invité·es pendant une semaine entière de festivités ! Au programme, des rencontres avec des écrivain·es et des illustrateur·rices, des projections de films, des ateliers créatifs, des conférences, un ciné-concert, des temps conviviaux… et bien plus encore !

Organisation : Gaëlle Debeaux et toute l’équipe de l’association FTR2

Consulter le programme complet du festival Transversales 13^e édition.

À ne pas manquer

Mardi 21 novembre, 12h45 // PUR Café « Enfances dystopiques ». Rencontre avec Sylvie Servoise, Professeure de Littérature Générale et Comparée, en partenariat avec les Presses Universitaires de Rennes et la Bibliothèque Universitaire. La rencontre est préparée par Gaëlle Debeaux et les étudiant·es du festival Transversales.
Jeudi 23 novembre, 20h // Ciné-concert Alice in Wonderland avec Wilfried Thierry, suivi d’une table ronde avec Wilfried Thierry, Anne Le Hénaff et Jean-Baptiste Massuet.

Ciné-concert | Wonderland : Alice au cinéma

Alice © Brandon Christopher Warren

RÉSERVER SA PLACE

WONDERLAND : ALICE AU CINÉMA

« ALICE IN WONDERLAND » DE W. W. YOUNG (1915), CINÉ-CONCERT DE WILFRIED THIERRY À PARTIR DU FILM + RENCONTRE

En partenariat avec le festival Transversales et l’association Clair Obscur

Par un bel après-midi d’été, Alice, qui rêve couchée dans l’herbe, voit passer un lapin blanc qui, selon ses dires, est très en retard. Intriguée, elle le suit... À la fois onirique, loufoque, poétique et magique, cette toute première adaptation du roman de Lewis Caroll au cinéma est un véritable enchantement.

Pour accompagner ce film, le musicien Wilfried Thierry a composé une musique électronique originale, sans peur de confronter ce classique cinématographique à des sonorités modernes. C’est donc une musique enjouée et rythmée qui accompagnera Alice dans ses aventures, prouvant ainsi qu’un siècle après elle ne cesse d’être une source d’inspiration !

RENCONTRE

Le ciné-concert sera suivi d’une table ronde en présence de l'artiste visuel et sonore Wilfried Thierry, d'Anne Le Henaff de l’association Clair Obscur et de Jean- Baptiste Massuet, maître de conférences au sein du département Arts du spectacle à l'Université Rennes 2, notamment auteur de l'ouvrage Le Dessin animé au pays du film – Quand l'animation graphique rencontre le cinéma en prises de vues réelles (PUR, 2017). Cette rencontre sera animée par des étudiant·es du festival Transversales. Ensemble, ils et elles exploreront les nombreuses adaptations cinématographiques d'Alice aux pays des merveilles.

POT CONVIVIAL

Dès 18h30 dans le hall du Tambour, le service culturel et les Transversales vous invitent à rencontrer l'équipe du festival autour d'un verre.

Mots clés

ciné concert

projection

rencontre

Concert BD | Algues Vertes

Affiche du spectacle Algues Vertes par Mnemotechnic et Poing

RÉSERVER SA PLACE

ALGUES VERTES, CONCERT-BD DE MNEMOTECHNIC ET POING + RENCONTRE

Focus sur les algues vertes, dans le cadre du cycle Verdoyons #4

Une adaptation scénique de la bande dessinée Algues Vertes, l’histoire interdite d’Inès Léraud et Pierre Van Hove. Un scandale, nauséabond, qui imprègne nos sols, nos rivières et nos plages, nos assiettes et nos champs, nos villages et nos villes, nos familles, nos paysans et nos ouvriers, notre classe laborieuse, notre démocratie. Nos vies. Trois ou quatre générations d’idéologie hégémonique, par la force du pouvoir corrompu, déversée dans les journaux, les radios, les télévisions, les manuels scolaires et les histoires du dimanche. Un saccage. Des morts.

Le courage d’une véritable lanceuse d’alerte, journaliste d’investigation. La justesse d’un illustrateur. L’ouvrage Algues Vertes, l’histoire interdite d’Inès Léraud et Pierre Van Hove est une bande dessinée documentaire au succès mérité.

RENCONTRE

Le spectacle sera suivi d’une discussion avec le musicien, compositeur et sound designer François Joncour alias Poing, la journaliste et documentariste Inès Léraud, le chanteur et guitariste Arnaud Kermarrec-Tortorici et la photographe Alice Pallot, autrice de l’exposition Algues maudites. La modération sera assurée par Yohann Rech, Vice-président Transition socio-environnementale et aménagement des campus de l'Université Rennes 2.

Vente de livres : Notre librairie partenaire Critic sera présente lors de cet événement.

VERNISSAGE

Le Concert-BD est précédé à 18h du vernissage de l’exposition des planches de la bande dessinée Algues Vertes, l'histoire interdite en présence d'Inès Léraud à la Bibliothèque Universitaire Centrale.

Verdoyons 4e édition

Organisé par l’Université Rennes 2 tous les deux ans, ce cycle d’événements est consacré à notre rapport à la nature, à l’écologie et au développement durable. À travers une série d’ateliers, de rencontres, d’expositions et de spectacles, il nous invite à réfléchir aux enjeux environnementaux et à créer ensemble un futur durable et désirable ! Programmation 2023.

Mots clés

Verdoyons

concert bd

Bande dessinée

Table ronde | La dystopie au féminin

RÉSERVER SA PLACE

LA DYSTOPIE AU FÉMININ, TABLE RONDE AVEC CHANTAL MONTELLIER ET LOU JAN MODÉRÉE PAR ARNAUD WASSMER

Dans le cadre du Mois de l’imaginaire, en partenariat avec la librairie Critic et les Bibliothèques de l’Université Rennes 2

L’adaptation télévisée de La Servante écarlate a donné un écho phénoménal au roman féministe de Margaret Atwood. Mais l'écrivaine canadienne n'est pas la seule à utiliser la dystopie pour dénoncer les inégalités femmes/hommes. De nombreux·ses auteurs et autrices imaginent des récits contre-utopiques aux allures de puissants manifestes politiques.

Chantal Montellier, pionnière en France de la BD féministe et politique, sera aux côtés de Lou Jan, autrice de science-fiction, pour explorer la dystopie au féminin lors de cette table ronde animée par Arnaud Wassmer, producteur-animateur de podcasts et animateur de rencontres publiques.

Chantal Montellier intègre le milieu de la bande dessinée par le biais du dessin de presse politique au début des années 70. Ses débuts sont marqués par ses collaborations avec Charlie Mensuel, Métal Hurlant, (À suivre) ainsi que dans la revue féministe, Ah ! Nana, interdite ensuite. Elle est l'autrice de plus d'une vingtaine d'albums-chocs, comme autant de manifestes, chez Futuropolis, Casterman, aux Humanoïdes associés... En 2007, elle co-fonde l'association Artemisia. Son parcours, son travail remarquable, ses dessins puissants, réalistes, en font une figure incontournable du 9e art.

Lou Jan est autrice de romans d'anticipation depuis 10 ans. Son ambition littéraire est de terminer son triptyque de science-fiction sur les ressources clés : le temps, l’amour et le corps. Son premier roman, Sale Temps, est paru aux éditions Rivière Blanche et a connu un franc succès. Son deuxième roman, La Machine à aimer, est paru aux éditions Critic en juin 2023.

Vente de livres

Notre librairie partenaire Critic sera présente lors de cet événement.

À VOIR AUSSI

Cette table ronde est proposée en lien avec l’exposition Un voyage halluciné de Philippe Druillet et Dimitri Avramoglou.

Mots clés

métal hurlant

[PROLONGÉ] Projection en ligne | Donna Haraway: Story Telling for Earthly Survival

Donna Haraway: Story Telling for Earthly Survival

PROJECTION EN LIGNE

DONNA HARAWAY: STORY TELLING FOR EARTHLY SURVIVAL

UN DOCUMENTAIRE DE FABRIZIO TERRANOVA

Belgique, France, 2016, - Production : Spectre Productions, Atelier Graphoui

Donna Haraway, éminente philosophe, primatologue et féministe, a bousculé les sciences sociales et la philosophie contemporaine en tissant des liens sinueux entre la théorie et la fiction. Elle s’est fait connaître à partir des années 1980 par un travail sur l’identité qui, rompant avec les tendances dominantes, œuvre à subvertir l’hégémonie de la vision masculine sur la nature et la science. L’auteure du Manifeste Cyborg est aussi une incroyable conteuse qui dépeint dans ses livres des univers fabuleux peuplés d’espèces transfuturistes.

Le réalisateur Fabrizio Terranova a rencontré Donna Haraway chez elle en Californie. À partir de discussions complices sur ses recherches et sa pensée foisonnante, il a construit un portrait cinématographique singulier qui immerge le spectateur dans un monde où la frontière entre la science-fiction et la réalité se trouble. Le film tente de déceler une pensée en mouvement, mêlant récits, images d’archives et fabulation dans la forêt californienne.

Regarder le film en ligne jusqu'au 29 septembre (sur inscription via Billetweb).

Cette projection en ligne vous est proposée du 30 mars au 29 septembre en parallèle de l'exposition présentée à la Chambre claire Ceci n'est pas un atlas co-produite par le service culturel de l'Université Rennes 2 et les Éditions du commun.

BANDE-ANNONCE

Transcription textuelle de la vidéo (traduction)

Et encore une fois, la seule façon de l'attraper,, disons les mystiques importants qui ont formé ma petite tête de 13 ans, … la seule façon d'arriver dans sa présence, c'est de continuer à faire des choses positives. Vous devez continuer à faire une expérience. Vous devez continuer à écrire cette histoire, pas une histoire en général, mais cette histoire. Vous devez faire ça. Vous devez être ici, pas partout. Vous devez être attachés à certaines choses, pas à tout. La seule possible façon, c'est encore et encore et encore, d'engager l'un avec l'autre, et de faire quelque chose. OK ? Vous n'avez même pas votre point. D'accord, ceux qui ont de l'endurance, continuerons. Ceux qui n'ont pas d'endurance, repartiront.

Mots clés

S'abonner à Littérature